blog

Fukushima

2013.10.19


東京アメリカンクラブと福島市教育委員会の主催で、福島市内の中学校を訪問しました。
Joined the charity event organized by Tokyo American Club and the Fukushima City Board of Education.


昨年も訪問した信陵中学校の合唱部で、ワークショップ。
Visited the same junior high school last year for the workshop.  I taught the importance of breathing and phrasing to the choir.


ワークショップの後、生徒達と共に「翼をください」をコンサートで披露しました。
After the workshop, we had a concert with other musicians and students. At the end, I sang “Tsubasa wo Kudasai” with students. It was a heart-warming experience for everyone.


2日目のワークショップは、なんと50人の合唱部!さすが福島。合唱が盛んな場所ですね。
The second day, I had 50 students at the workshop. Fukushima is famous for choral activities.


Thank you Fukushima!

The Bandai Highlands
International Music Festival

2013.10.14


野口英世記念 ばんだい高原国際音楽祭へ初出演。初日は、ソロリサイタル。http://www.minyu-net.com/news/topic/131015/topic1.html (福島民友より)
Performed at the Bandai Highlands International Music Festival in Fukushima. The picture from the solo recital on the first day with Yuko Akahoshi.


2日目は、モナ=飛鳥・オットさんのシューベルトコンサートへゲスト出演し、歌曲「君こそ我が憩い」を歌いました。
Schubert lied “Du bist die Ruh” with pianist Mona Asuka Ott.


With Mona Asuka Ott (pianist) and Noe Inui (violinist)

Opera [TOSCA]

2013.10.13


プッチーニ オペラ「トスカ」仙台公演のCMが届きました。
バックに流れるのは、ヌッツォの「星は光りぬ」。
TVCM for opera [TOSCA] in Sendai.

Tiara Koto

2013.10.12


素晴らしいティアラ江東大ホールで、2013年度都内最終リサイタル。
This year’s last solo recital in Tokyo was at one of my favorite acoustic hall, Tiara Koto.


終演後のサイン会にて。透明感のある声に包まれて幸せな時間だったとメッセージを頂き、光栄です。
Signing session after the recital


With the JKN Ensemble

The Iwate Arts Festival

2013.10.05

芸術の秋は、岩手芸術祭からスタート。さだまさし作曲「ふるさとの風」を子ども達と共に、復興を願って歌いました。
http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20131006_3

( 岩手日報)
Performed at the Iwate Arts Festival. Sang the newly written song “Furusato no Kaze (The Wind of Hometown) with a local high school student’s choir to pray for Japan’s reconstruction.

blog